Как Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-китайски ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°: ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄, ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ иностранных языков часто начинаСтся с простых слов, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎ китайском, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ понятия Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ погруТСния Π² структуру языка. ΠŸΡ‡Π΅Π»Π° β€” это Π½Π΅ просто насСкомоС, Π° Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ элСмСнт экосистСмы ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, поэтому Π΅Ρ‘ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² китайском языкС нСсСт Π² сСбС ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ. Для ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ лингвистов alike интСрСсно ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ обозначаСтся это Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ созданиС Π½Π° самом насСлСнном языкС ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹.

Π’ китайском языкС слово Β«ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°Β» произносится ΠΊΠ°ΠΊ mΓ¬fΔ“ng ΠΈ записываСтся двумя ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ:. Π­Ρ‚ΠΎ составноС слово, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ элСмСнт ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ своС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для китайской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. ПониманиС этимологии ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ занимаСтся пчСловодством.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄Π° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, поэтому лСксика, связанная с этими насСкомыми, Ρ‚Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ китайскиС тСксты ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ‡Π΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ «нСбСсных посланников», ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ с Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ². Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ, графичСскоС ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ контСкст, связанный с этими насСкомыми.

Π€ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ китайских слов Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ особого внимания ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ½Π°ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ мСняСт смысл слова. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°Β» β€” mΓ¬fΔ“ng β€” состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слогов, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свой tonal pattern. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог Β«miΒ» произносится Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ (Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ), Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Β«fengΒ» β€” Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ (высокий ΠΈ Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ).

Для русскоговорящСго Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ слоТно сразу ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, поэтому рСкомСндуСтся ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ-ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ носитСлСй языка. Ошибка Π² Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вас просто Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. Π’ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² китайском языкС выполняСт Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² русском, Π½ΠΎ с Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСсткими ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ повторСния слога Π·Π° слогом. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«ΠΌΠΈΒ» (Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π΅Ρ‚!Β»), Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ «фэн» (ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΈ высокой Π½ΠΎΡ‚Ρ‹). БоСдиняя ΠΈΡ…, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°.

πŸ“Š Насколько слоТно Π²Π°ΠΌ даСтся китайская Ρ‚ΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ?
ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ слоТно, Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΡƒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅, Π½ΡƒΠΆΠ½Π° ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°
Π›Π΅Π³ΠΊΠΎ, Ρƒ мСня ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ слух
Пока Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π» ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ

ИмСнно Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π² БМИ.

ГрафичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ²

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” это искусство, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свою ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ создания. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°Β» состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… частСй, ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ ΠΈΡ… структуры ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Π² Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ «» (mΓ¬) ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΌΠ΅Π΄Β» ΠΈΠ»ΠΈ «сладкий», Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ «» (fΔ“ng) β€” «насСкомоС» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ€ΠΎΠΉΒ».

Π’ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π΅ «» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ниТнюю Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ «», которая ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π²ΡŒΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «насСкомоС», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ связываСт понятиС ΠΌΠ΅Π΄Π° с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. ВСрхняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° происхоТдСниС ΠΈΠ»ΠΈ качСство. Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π΅ «» ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ «» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ присутствуСт слСва, классифицируя слово ΠΊΠ°ΠΊ относящССся ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ насСкомых.

  • 🐝 МСд: символизируСт Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅.
  • πŸ¦— НасСкомоС: ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π», ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π½Π° биологичСский класс.
  • 🌸 Π¦Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ: часто ассоциируСтся с контСкстом использования слова.

ΠŸΡ€ΠΈ написании ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ порядок Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ лСвая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ правая; вСрхняя, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ниТняя. ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ порядка Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ считаСтся Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ ошибкой Π² ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Π°Ρ…

Π Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π» «» (chΓ³ng) ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для насСкомых, Π½ΠΎ ΠΈ для обозначСния Π·ΠΌΠ΅ΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ€Π²Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ мифичСских Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… тСкстах. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ классифицировали ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ написания ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅, Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ отличаСтся ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π’Π°ΠΉΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π² Π“ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½Π³Π΅, Π½ΠΎ слово Β«ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°Β» Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°Ρ… читаСтся ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅

Π’ китайской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° символизируСт Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅, усСрдиС ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌ. Π­Ρ‚ΠΈ качСства высоко цСнятся Π² конфуцианском общСствС, Π³Π΄Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ставится Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… интСрСсов. Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹ часто приводится Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ дСтям ΠΊΠ°ΠΊ модСль ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ повСдСния.

БущСствуСт мноТСство Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΈ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΈΠ»ΠΈ хранитСлями secret gardens. Π’ поэзии ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹, ΠΏΠΎΡ€Ρ…Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, часто мСтафоричСски описываСт поиск ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ наслаТдСниС красотой ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ сущСствуСт ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρƒ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ β€” ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ богатства, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ «приносят» ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΡƒΡŽ Тизнь.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ китайской ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅. МСд, прополис ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ для укрСплСния ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΈ лСчСния Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π΄ΡƒΠ³ΠΎΠ² ΡƒΠΆΠ΅ тысячи Π»Π΅Ρ‚.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹ Π² Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΈΠ½Π³Π΅ экологичСски чистых ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ устойчивым Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°: ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ пчСловодства Π½Π° китайском

Для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ интСрСсуСтся пчСловодством Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ. НиТС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° с ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ словами.

Русский ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ (Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Ρ‹) Пиньинь (Вранскрипция) ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅)
ΠŸΡ‡Π΅Π»Π° mΓ¬fΔ“ng ΠΌΠΈ фэн
МСд fΔ“ngmΓ¬ фэн ΠΌΠΈ
Π£Π»Π΅ΠΉ fΔ“ngxiāng фэн сянь
ΠœΠ°Ρ‚ΠΊΠ° fΔ“ngwΓ‘ng фэн Π²Π°Π½
Π’Ρ€ΡƒΡ‚Π΅Π½ΡŒ xiΓ³ngfΔ“ng сюн фэн

Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ этих Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² спСциализированной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с китайскими ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ-ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ порядок слов ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Β«fengΒ» (ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°) часто остаСтся Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом.

ИспользованиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ² Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π΅ оборудования ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°. НапримСр, «ящик для ΠΏΡ‡Π΅Π»Β» ΠΈ Β«Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ° для ΡƒΠ»ΡŒΡΒ» β€” это Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ понятия.

Π’ΠΈΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ‡Π΅Π» ΠΈ ΠΈΡ… названия

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ являСтся Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ для Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡ‡Π΅Π», ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстной ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… являСтся Apis cerana, ΠΈΠ»ΠΈ китайская восковая ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²ΠΈΠ΄ адаптировался ΠΊ мСстным условиям ΠΈ отличаСтся ΠΎΡ‚ СвропСйской мСдоносной ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹.

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ устойчива ΠΊ ΠΊΠ»Π΅Ρ‰Ρƒ Varroa ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ пСрСносит Π²Π»Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². Однако ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π΅Ρ‚ мСньшС ΠΌΠ΅Π΄Π° ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с СвропСйскими ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ, Π·Π°Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ эффСктивна Π² ΠΎΠΏΡ‹Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€.

  • 🐜 ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ восковая ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°: основной ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ развСдСния Π² Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ….
  • 🌺 ΠžΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‡Π΅Π»Ρ‹: ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΎΠΏΡ‹Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… растСний.
  • 🍯 Гигантская ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°: ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… провинциях ΠΈ строит ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ восковая ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° склонна ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ СвропСйская, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° постоянного контроля Π·Π° ΡƒΠ»ΡŒΡΠΌΠΈ.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΈΠΎΡ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π΅Π³ΠΈΡŽ для развСдСния. Π’ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ вСдутся Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ сСлСкции Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ.

β˜‘οΈ Π§Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… ΠΏΡ‡Π΅Π»

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 4

Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ спСцифики Π²ΠΈΠ΄Π° позволяСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, связанныС с Π·ΠΈΠΌΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сСмСй.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹

Если Π²Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ ΠΈ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ пчСловодство, Π²Π°ΠΌ пригодятся простыС Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹. НапримСр, вопрос «Бколько стоит этот ΠΌΠ΅Π΄?Β» Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ZhΓ¨ge fΔ“ngmΓ¬ duōshǎo qiΓ‘n?Β».

Для общСния с ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ «Нравится Π»ΠΈ Π²Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ‡Π΅Π»?Β» β€” Β«Nǐ xǐhuǎn yǎng fΔ“ngmΓ ?Β». Π£ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС собСсСдника всСгда Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ располагаСт ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ бСсСдС.

Π’ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°Ρ… часто ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ этикСтки с надписью «Чистый ΠΌΠ΅Π΄Β» ( β€” chΓΊn fΔ“ngmΓ¬). Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ ΠΈ сахарный сироп, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π·Π° ΠΌΠ΅Π΄.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ туристу

На Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ всСгда ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΎΠΉ. Настоящий ΠΌΠ΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ слоТноС послСвкусиС ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ слишком ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π£ мСня аллСргия Π½Π° ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ укус» (WΗ’ duΓ¬ fΔ“ngdΓΊ guΓ²mǐn β€” ), Π½Π° случай Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ситуаций Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅.

FAQ: Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ?

НачинайтС с Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ части (ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ «насСкомоС»), соблюдая порядок Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ слСва Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΈ свСрху Π²Π½ΠΈΠ·. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ Π² сСрСдинС основных элСмСнтов.

Π§Π΅ΠΌ отличаСтся китайская ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° ΠΎΡ‚ СвропСйской?

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° (Apis cerana) ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π΅, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ агрСссивна Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°, Π½ΠΎ устойчивСС ΠΊ мСстным ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ориСнтируСтся Π² слоТных Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π°Ρ….

МоТно Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ для общСния с ΠΏΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ?

Π”Π°, соврСмСнныС прилоТСния Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ лСксикой, Π½ΠΎ тСхничСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, поэтому Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ слова Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ‡Π΅Π»Π° считаСтся символом богатства?

ΠŸΡ‡Π΅Π»Ρ‹ производят ΠΌΠ΅Π΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ассоциируСтся со сладкой Тизнью ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ символизируСт ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ государство ΠΈΠ»ΠΈ сСмью.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ-китайски ΠΏΡ‡Π΅Π»Π°, β€” это лишь ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ шаг Π² ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ китайской энтомологии ΠΈ лингвистики. НадССмся, эта информация оказалась ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ для вашСго развития.