ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС ОдоСвский: ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ лингвистичСский Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€

Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ князя АлСксандра Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ОдоСвского, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… людСй, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с этим ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… произвСдСниях ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π‘ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… слоТностСй, вСдь русский язык ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ историчСскиС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° часто хранят Π² сСбС сСкрСты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ для соврСмСнного носитСля языка. Π˜Π½Ρ‚ΡƒΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρƒ, Π³Π΄Π΅ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ дСлаСтся Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог, Π½ΠΎ эта Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° часто оказываСтся ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² этом вопросС досконально, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊ орфоэпичСским словарям, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊ истории формирования дворянских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. ИмСнно происхоТдСниС слова Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ слог являСтся сильной ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ для голоса. Ошибки Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² случаС с Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ говорящСго, поэтому Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚.

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ фонСтичСскиС особСнности этой Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, объясним, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΈ рассмотрим распространСнныС заблуТдСния. Π’Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ связаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой гСографичСскиС названия ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° вопрос, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ часто ставит Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… людСй. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ погрузимся Π² ΠΌΠΈΡ€ русской орфоэпии.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ОдоСвский

ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ вопрос ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½: Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ОдоСвский ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ слог, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«Π΅Β». ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ: ОдоС́вский. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ распространяСтся Π½Π° всС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ склонСния: Π½Π΅Ρ‚ ОдоС́вского, Ρ€Π°Π΄ ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ± ОдоС́вском. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ зафиксировано Π²ΠΎ всСх Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… словарях русского языка, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ орфоэпичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ А.Π’. Π Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ справочники, Ρ€Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π°? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском языкС сущСствуСт тСндСнция ΠΊ ΡΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ударСния Π² слоТных словах, Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС дСйствуСт Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ сохранСния историчСской фонСтичСской структуры. Ѐамилия происходит ΠΎΡ‚ названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Одо́Св, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° послСдний слог корня. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ образованная ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ фамилия ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ эту ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ «О́доСвский» с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог являСтся Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ орфоэпичСской ошибкой. Π₯отя Π² быстрой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ искаТСнный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ допустим Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ОдоС́вский.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ дСйствуСт нСзависимо ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ дСкабристС, поэтС ΠΈΠ»ΠΈ соврСмСнной ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅. Имя собствСнноС, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ названия ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹, сохраняСт свою Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, называя ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ: ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° ОдоС́вского, Π° Π½Π΅ О́доСвского.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ экскурс: происхоТдСниС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, стоит ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ истокам. Ѐамилия ΠžΠ΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ… происходит ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ русского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Одо́Св, располоТСнного Π² Π’ΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ области. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ насСлСнный ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ извСстСн с XIV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ княТСства. Π’ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅: ОдоС́в. ИмСнно ΠΎΡ‚ этого Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ княТСская фамилия.

ЛингвистичСский ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ здСсь прост: ΠΎΡ‚ названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ОдоС́в с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ суффикса -ск- образуСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ одоС́вский. Π‘ΡƒΡ„Ρ„ΠΈΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ словообразования Π² русском языкС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π΅ смСщаСт ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ с основы, Ссли Π½Π° это Π½Π΅Ρ‚ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС основа сохраняСт свою ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π³Π»Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² имя ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠžΠ΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ…

Π ΠΎΠ΄ князСй ΠžΠ΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ… β€” ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ России, вСдущая своС происхоТдСниС ΠΎΡ‚ Π ΡŽΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ высокиС государствСнныС посты, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, сСнаторами ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, дСкабристами. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ударСния Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ β€” это дань уваТСния ΠΊ историчСской памяти ΠΈ лингвистичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

БущСствуСт ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ контСкста. НСкоторыС ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² поэзии XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Однако Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· стихотворных Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ встрСчаСтся фамилия поэта-дСкабриста, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ°Ρ… Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚Ρ‹ часто использовали эту Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ слог, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹.

Π£Π»ΠΈΡ†Π° ОдоСвского: Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎΠ± ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ ОдоСвского, ΠΌΡ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅. Π’ русском языкС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° для Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π° -ский ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ остаСтся Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ мСстС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ссли Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° этой ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅, Π²Ρ‹ произнСсСтС: Β«Π― ΠΆΠΈΠ²Ρƒ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ ОдоС́вского».

Частая ошибка встрСчаСтся Π² Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… систСмах ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ ставят ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог. Π­Ρ‚ΠΎ связано с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… слов с приставкой «О-Β» ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ «Одо-Β» Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ слог (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, О́дСнь, ΠžΜΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ β€” хотя ΠΈ здСсь Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹). Однако Π² случаС с Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ ОдоСвский Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ историчСской памяти, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ произноситС эту Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ?
ΠžΠ΄ΠΎΠ•Π²ΡΠΊΠΈΠΉ (ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ)
ОдОСвский (ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ)
Π—Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΡΡŽΡΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ
Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ названия ΡƒΠ»ΠΈΡ† Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈ грамотности, Π½ΠΎ ΠΈ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вас поняли. Если Π²Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ Ρƒ мСстного ТитСля, говоря «О́доСвского», вас ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, нСизвСстной ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅. Π§Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… сбоСв Π² городской срСдС.

РаспространСнныС ошибки ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹

Одной ΠΈΠ· самых устойчивых ошибок являСтся ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ «разнобоя» ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ фамилиями. НапримСр, фамилия Волсто́й ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° послСднСм слогС, Π° ΠŸΡƒΜΡˆΠΊΠΈΠ½ β€” Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ часто ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Π² случаС с ОдоСвский Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ просто Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ. ΠœΠΈΡ„ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ допустимо любоС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ чистотС языка.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΡ„ гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ зависит ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ статуса ΠΈΠ»ΠΈ эпохи. Π―ΠΊΠΎΠ±Ρ‹ дворянС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, Π° простой Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ β€” ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. На самом Π΄Π΅Π»Π΅, литСратурная Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°, ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ зафиксировала ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ гласной, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ мСнялось Π² зависимости ΠΎΡ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слоя говорящСго, Ссли ΠΎΠ½ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ языком.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: НС ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ Π² смСщСнии ударСния, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° соврСмСнныС слова. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ β€” это Π·Π°ΡΡ‚Ρ‹Π²ΡˆΠ°Ρ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, которая Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ запоминания, Π° Π½Π΅ логичСского Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… России ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ свои Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ для этой Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π₯отя Π² ΡŽΠΆΠ½ΠΎΡ€ΡƒΡΡΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π² сурТикС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ искаТСния, Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ русского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка являСтся Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ стандарт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ для ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹, Π‘Π°Π½ΠΊΡ‚-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π° ΠΈ Владивостока.

Π‘ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹

Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ понимания Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ склонСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС всС довольно просто: ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ΅Β». Оно остаСтся Π½Π° гласной Β«Π΅Β» Π²ΠΎ всСх ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π² СдинствСнном, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ мноТСствСнном числС. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ.

НиТС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°, которая ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ всСх случаях ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ остаСтся Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ слог.

ПадСТ Вопрос Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ (Π•Π΄. число) Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ (Мн. число)
Π˜ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠšΡ‚ΠΎ? ОдоС́вский ОдоС́вскиС
Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Кого? ОдоС́вского ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΈΡ…
Π”Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠšΠΎΠΌΡƒ? ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ОдоС́вским
Π’ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Кого? ОдоС́вского ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΈΡ…
ΠŸΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ О ΠΊΠΎΠΌ? Об ОдоС́вском Об ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΈΡ…

Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹, ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Β«Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚Β» ΠΏΠΎ словоформС, Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ зафиксировано. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π° -ский, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ гСографичСских Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° основС. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π²Ρ‹ автоматичСски ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅.

АлСксандр ОдоСвский: поэт ΠΈ дСкабрист

НаиболСС извСстным носитСлСм этой Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ являСтся АлСксандр Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ОдоСвский (1802–1839) β€” русский поэт, дСкабрист, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ А.Π‘. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°. ИмСнно Π΅Π³ΠΎ имя Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ вопросы ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ стихов ΠΈΠ»ΠΈ историчСских справок. Π’ стихотворСнии Β«Π‘Ρ‚Ρ€ΡƒΠ½ Π²Π΅Ρ‰ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ...Β» ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π΅ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Ρƒ Β«Π’ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ сибирских Ρ€ΡƒΠ΄...Β» фамилия поэта Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.

ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ дСкабристам, писал: Β«ΠžΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹...Β», Π½ΠΎ Π² контСкстС нашСго Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ посвящСния. Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ творчСствС АлСксандра ОдоСвского, ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ linguistic heritage (языковоС наслСдиС), сохраняя ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ дСкабриста, Π²Ρ‹ встрСтитС упоминания ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ссылкС, ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π³Π΅ ΠΈ ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ смСрти. Π’ΠΎ всСх этих историчСских контСкстах фамилия Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ историки Π² своих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… строго слСдят Π·Π° соблюдСниСм орфоэпичСских Π½ΠΎΡ€ΠΌ, поэтому Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚.

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ упраТнСния для закрСплСния

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ вошло Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько простых ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ вслух ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ выдСляя голосом ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ слог. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΌΡƒ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ модСль.

  • πŸ—£οΈ Князь ОдоС́вский Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ поэтом.
  • πŸ—£οΈ ΠœΡ‹ гуляли ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ ОдоС́вского.
  • πŸ—£οΈ Π’ ΠΌΡƒΠ·Π΅Π΅ хранятся Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ОдоС́вского.
  • πŸ—£οΈ Π ΠΎΠ΄ ΠžΠ΄ΠΎΠ΅ΜΠ²ΡΠΊΠΈΡ… извСстСн с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½.

ΠŸΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠΉΡ‚Π΅ эти Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ°Ρ…: сначала ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, выдСляя ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² быстрой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Β«ΡΠΌΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒΒ» ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

β˜‘οΈ Π‘Π°ΠΌΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° грамотности

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 1

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ дикторскиС чтСния, Π³Π΄Π΅ упоминаСтся эта фамилия. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ говорят профСссионалы. Если Π²Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ Π² эфирС, мыслСнно ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π΅Ρ‘. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ способ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слуховоС восприятиС.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ОдоСвский, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Π£Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ являСтся Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ слог β€” Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Π΅Β». Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ базируСтся Π½Π° происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ названия Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ОдоС́в ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ «О́доСвский» являСтся ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ, нСсмотря Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Грамотная Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ β€” это Π½Π΅ просто слСдованиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, это ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ истории ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ своСго Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ называя ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ историчСских личностСй, ΠΌΡ‹ сохраняСм ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ срСду Π² чистотС. НадССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС прочтСния этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π²Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° большС Π½Π΅ ΡƒΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ язык мСняСтся ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ орфоэпичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ для историчСских ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. НС ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ влиянию ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ знания Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, поправляйтС Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ (Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π½ΠΎ!) ΠΈ транслируйтС Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² своСм ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ складываСтся ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ говорят «О́доСвский»?

Π­Ρ‚ΠΎ явлСниС называСтся Β«ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ аналогия». Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог (ΠžΜΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, О́лСша - хотя Ρ‚ΡƒΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹, Π½ΠΎ примСрная Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° понятна) ΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ пСрСносят эту модСль Π½Π° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ ОдоСвский. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ гласныС Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈ Π½Π° слух ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ мСсто ударСния Π² быстрой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· этого ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°?

НСт, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ для Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ОдоСвский ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° (ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° ОдоСвского) Π½Π΅ сущСствуСт. Π’ΠΎ всСх стилях Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ являСтся ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Β«Π΅Β».

Как Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ссли я постоянно ошибаюсь?

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ΠΌΠΎΡ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ. Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ: Β«Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠžΠ΄ΠΎΠ•Π² β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΈ князь ΠžΠ΄ΠΎΠ•Π²ΡΠΊΠΈΠΉΒ». Или ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚Π΅ шаг (О-Π΄ΠΎ-Π•-вский), ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ шага. АссоциативныС связи ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ памяти Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ сухоС Π·Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.

ВлияСт Π»ΠΈ украинский язык Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этой Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ?

Π’ украинском языкС фамилия Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ як ΠžΠ΄ΠΎΡ”ΜΠ²ΡΡŒΠΊΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Β«Ρ”Β» (Π΅). Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ русского ΠΈ украинского языков ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚, ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΌΠ΅ΠΆΡŠΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ влияния Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ.